Die abenteuerlustige Alma besucht ihre Freundin Elin beim alltäglichen Schwimmtraining und überredet sie, illegal bis in die Nacht hinein im Freibad zu bleiben. Als sie plötzlich erwischt werden, verletzt Elin auf der Flucht ihre Schulter als sie unglücklich stürzt.
Elin wartet nun auf die Nachricht ihres Arztes, der vermutet, dass ihre Verletzung nicht mehr heilen wird. Somit steht ihr Traum einer Sportkarriere auf dem Spiel. Anstatt darüber zu reden, verschweigt sie es Alma. Doch Almas aufdringliche, bestimmende Art lockt aus Elin aufgestaute Probleme ans Licht.
Im Streit bemerkt Elin schließlich, dass Alma ihren Traum und somit sie als Person gar nicht ernst nimmt und gibt ihr die Schuld an dem Unfall und an ihren zerplatzten Träumen. Der Streit eskaliert bis Elin schließlich entscheidet Alma zu verlassen.